Charlotte Kalla

Efter förkylningen kom jag aldrig riktigt upp på banan igen. (20 apr 2019, när hon förklarar varför hennes VM blev ett misslyckande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter förkylningen kom jag aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff dag på jobbet för hela organisationen. Vi hade problem med banan och var en man kort redan från början. Vi hade en del omkullkörningar och var aldrig riktigt nära. Det är svårt att få till banan när det varit så varmt och vi kände inte riktigt igen oss på banan ikväll. Vi hade även många förare borta så det var tufft idag. (17 jun 2021, efter tävlingen, när Lejonen förlorade mot Dackarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har alltid varit så väl förberedd och har sett banan. I dag var hon inte riktigt sig själv, men jag försökte lugna ner henne. Det var kul att vara ute tillsammans på banan igen. (10 mar 2019, efter sin runda på lördagen, när han talade med Golf Channel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr såg man att han var på väg åt det hållet. Men det här tycker jag är en skön comeback efter VM och den hjärnskakningen han hade inför VM. Han är tillbaka på banan och åker riktigt bra skidor igen. Vi ska inte hänga läpp över det där. (24 feb 2019, efter det andra åket)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beror på hur kraftig förkylningen är. En lättare förkylning påverkar inte så mkt medans det kan ta flera veckor att komma i form igen efter en kraftigare. (17 nov 2022, chatta med SVT:s experter inför längdpremiären, 17 nov 2022, 13:54)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tre-fyra dagar där jag var riktigt seg, men sedan var jag på banan igen. Jag kände av sjukdomen och har respekt för den. Skönt att vara tillbaka och känna sig fräsch igen. (12 nov 2020, efter comebackmatchen mot Färjestad)

Hjælp til - skriv in på dansk: