Heinz-Peter Platter

Vägen är stängd och 09.30 får vi besked. En geolog ska besiktiga vägen. Det ser inte bra ut. (5 jan 2018, innan beskedet om den alternativa vägen kom) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vägen är (=befinner sig, vara) stängd och (=et, samt) 09.30 får vi besked. (=svar) En (=någon) geolog ska (=skall) besiktiga (=granska, inspektera, kontrollera, syna) vägen. Det ser inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vägen tillbaka är stängd, och vägen framåt inte är färdig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vägen hit är smal, lagom för två bilar att mötas och det kan vara lite läskigt när man möter en husbil för det är inte så mycket utrymme. Sen när man börjar parkera längs vägen så blir vägen ännu smalare. (24 jul 2023, beskriver situationen med trafikkaos och parkeringsbrist vid entrén till nationalparken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då började vattnet svämma över vägen där och så rann det tyvärr på den här vägen i stället för rinna tillbaka i bäckfåran som ligger tio meter bredvid vägen. (29 aug 2023, när han beskrev orsaken till skadorna på vägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är stora vattenmängder som har samlats. Om man kör på vägen riskerar den att rasa – därför valde vi att stänga av vägen så arbetet med vägtrumman kan fortgå och vi kan säkra upp vägen innan vi öppnar den igen. (19 aug 2021, under avstängningen av väg 62)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att ha tillgång till väghyvlar helt enkelt. Vi har gjort det vi kan men normalt kan man gå en gång med hyveln på vägen. Men på vissa vägar har vi fått hyvla fyra gånger för att få vägen tillräckligt bra så vi får en jämnhet på vägen. (12 jan 2018, när vägarna är spåriga)

Hjælp til - skriv in på dansk: