Björn Ferry

Det måste vara jäkligt svårt för lagledningen att veta hur det här blir. Det är nog stressat för hela den ryska organisationen. De försöker komma tillbaka till finrummet men hamnar längre och längre ifrån. (22 feb 2020, nyhetsartikel om dopningsrazzia mot Alexander Loginov) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jäkligt svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) lagledningen att veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) det här blir. Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) stressat för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) den ryska organisationen. De (=dom) försöker komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) finrummet men (=ändock, skada) hamnar längre och (=et, samt) längre ifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gäller att komma tillbaka till det spel vi spelat i de andra matcherna. Vi ska vara jobbiga mot dem över hela banan och skjuta mycket. Vi måste få längre anfall. I går (fredag) tyckte jag inte vi kom upp till den nivå som vi vet att vi kan ligga på. (27 mar 2016, dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De blir inte insläppta på arbetsmarknaden och hamnar hela tiden längre och längre bak i kön. (2 jun 2013, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej. Däremot känner jag att ju längre tiden går så måste jag veta för ovissheten är inte så rolig. Blir det inte comeback under 2013...då vet jag inte vad. Då kan jag sikta in mig på veterantouren. Då känner jag att det blir tufft att komma tillbaka. (13 nov 2012, intervju med TT, där han diskuterar ovissheten kring sin karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag måste få till utslagen. Lite längre driver och man kan ta vara på de här hålen, annars blir banan onödigt mycket längre. (18 nov 2016, efter andra ronden i Europatourens finaltävling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som sliter för att vi ska vara där och vi måste komma ihåg att vi är här för att så många har gjort så stora insatser. Vi får absolut inte släppa på det nu, det här är långt ifrån ifrån över. Det här är ett virus som vi helt säkert måste hitta sätt att leva med under ännu längre tid framöver. (29 apr 2020, under Folkhälsomyndighetens dagliga presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: