Maja Dahlqvist

Jag är ju revanschsugen! Jag vill köra man mot man, som sagt. Det var lite klantigt förra helgen, och lite otur. Men nu är det en ny tävling, och det är jag glad för. (6 feb 2021, nu i Ulricehamn) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ju revanschsugen! Jag vill köra (=bila, ratta) man (=idiot, kille, karl) mot (=till) man, (=idiot, kille, karl) som (=såsom) sagt. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) klantigt förra helgen, och (=et, samt) lite (=få) otur. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) ny (=nykomling) tävling, (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) jag glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har känts bra hela helgen. Många har sagt att det är tufft att köra helgen efter att man vunnit Indy 500. Jag var lite orolig men det har fungerat bättre än jag trodde. (6 jun 2022, efter loppet i Detroit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot att fortsätta tävla nu när jag är igång igen. Nu hade jag ju lite flyt att en tävling flyttades till efter VM och den som vi ska till nu som blev tillagd. Jag är glad att jag får möjligheten att köra lite fler tävlingar. (15 feb 2021, efter VM-guldet i Idre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag känner den pressen. Förra helgen var kanske lite viktigare då det var klassisk sprint, men den här helgen blir också jätteviktig, och SM. Så jag vill åka bra i morgon. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge har haft några tävlingar och jag har varit där något år för att få lite tävling och lite sparring och bryta av sommarträningen lite. Så jag tycker det här bli superbra och hoppas att många kommer köra det så att det blir hög nivå på tävlingarna. (4 apr 2022, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore kul om hon kunde få visa det hon gjorde förra helgen. Men hon har haft lite problem med luftrören i veckan, så vi får se hur det funkar i dag. Det är viktigt att man visar någonting i helgen också, det är hemma-världscup och vi vill verkligen slå ifrån oss mot de som kommer hit. (6 feb 2021, om Johanna Hagströms chanser att få en VM-plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: