|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hoppas att vi kan (=har kunskap i) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) upp (=opp) bättre nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) herrsidan, men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) hade man (=idiot, kille, karl) räknat in att vi skulle få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) träningsperiod nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) jul. (=julhelg) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) det är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johannes Lukas
Liknande ordspråk:
 Jag är inne i en tung träningsperiod och är nedtränad och visste inte riktigt hur kroppen skulle svara. Men jag tror att jag fick ut det jag hade i dag. Det känns stabilt. (16 jun 2015, europeiska spelen efter att ha tagit silver i K1 200 meter) |
| Hur mycket ska det kosta, vem ska betala, och när kan det finnas på plats. Det är frågor som jag tror de flesta hade räknat med att regeringen skulle svara på i dag. (27 mar 2025, i en kommentar om det statliga stödet till kärnkraftsbyggen, där han uttrycker sina tvivel och frågor om detaljerna i regeringens ramverk.) |
| Då hade vi räknat, räknat och räknat. Vi hade väntat på RF-miljarden och hur mycket som hamnar i Helsingborgs IF och sedan hade vi behövt hitta en handfull miljoner i externa pengar. (19 okt 2020, när HIF sålde Armin Gigovic till ryska FK Rostov) |
| Vi hade ju inte räknat in Madelen Janogy hos oss i år men självklart vore det fantastiskt om hon skulle komma hit. Men vi har lagt det där åt sidan. Det blir ”Madde” som får bestämma vad hon vill göra. (25 jul 2020, när Janogy återvänder till damallsvenskan och det blir antingen spel i tidigare klubben Piteå eller hos konkurrenten Linköping.) |
