Mathias Fredriksson

Jag ser fram emot att följa det svenska damlaget i vinter efter deras osannolikt framgångsrika fjolårssäsong. Och jag hoppas att någon svensk herråkare kan ta steget fullt ut för att kunna utmana Ryssland och Norges starka herråkare. (31 okt 2019, nyhetsartikel om Vinterstudion 2019/2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser fram emot att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) det svenska damlaget i vinter efter deras osannolikt framgångsrika fjolårssäsong. Och (=et, samt) jag hoppas att någon (=en) svensk herråkare kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) steget fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) utmana Ryssland och (=et, samt) Norges starka herråkare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Manliga svenska herråkare tränar för lite. (19 feb 2018, eurosport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är ett problem i svensk idrott överhuvudtaget, inte bara i simningen, att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut. vi ser ju i idrott efter idrott att damerna är mer framgångsrika. (23 jul 2019, när han pratar om att få herrar i individuella idrotter att ta steget fullt ut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det tillför en trygghet i laget, lördagens lopp kommer nog bli väldigt tufft och tajt, nu hoppas vi kunna få ut ännu mer av laget med sex herråkare på start. (14 feb 2023, i en intervju med SVT Sport om den kommande tävlingen i Orsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag har alla herråkare och bägge tränarna för allroundgruppen gjort Antidoping Norges Ren Utöver-program. Vi bör ha som rutin att man gör det varje vår, eller en gång om året. Man ska göra det lite oftare än vi har gjort tidigare. (20 okt 2016, efter två dopningsfall i det norska längdlandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på att damerna är väldigt allround och kan åka många olika lopp. Därför tar vi någon herråkare till, för att kunna lägga pusslet där. Det är tufft på herrsidan, vi måste hitta den som passar bäst i varje lopp – det blir någon fler där. Det känns som en välavvägd trupp. (11 feb 2021, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: