Johannes Thingnes Bö

Det var ett extremt tufft lopp idag med svåra förhållanden och en tuff match mot svenskarna. Jag fick jaga en del i början och det kostade nog lite för mycket. Det Sebastian gjorde i dag var perfektion, bland det bästa som jag sett. (19 feb 2023, efter masstarten i skidskytte-VM där han slutade trea.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett extremt (=ytterst, oerhört) tufft (=häftigt) lopp (=tävling) idag med (=tillsammans) svåra förhållanden och (=et, samt) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) svenskarna. Jag fick jaga (=förfölja) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) i början (=inledningen, start) och (=et, samt) det kostade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det Sebastian gjorde i dag var (=varje, varenda, vart) perfektion, bland det bästa som (=såsom) jag sett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match och värmen gjorde sitt bästa där ute men vi gjorde en bra och kontrollerande match. Vi fick med mycket folk i offensiven men värmen gjorde att det kanske inte var lika bra fart som vanligt. (15 jul 2018, efter matchen mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tufft idag, jag var lite trött från tresteget i går också var det rakt på finalen. Inte de bästa förhållandena, det var mycket motvind. Man fick slita mycket idag men jag är så stolt över mig själv att jag löste det i sista hoppet. (30 jul 2023, efter att ha vunnit SM-guld i längdhopp i Söderhamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick jaga, jaga, jaga och då blir det tufft. Frölunda fick styra tempot och vi tappade alldeles för mycket puck för att ha chans att vinna. (14 nov 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en tuff helg. När du är i Monte Carlo så handlar det oftast om tuffa förhållanden, men den här gången har det varit extremt tufft. Jag har aldrig haft sådana problem med att välja rätt däck. Men till slut vann vi och jag är superglad för det. Alla förare gjorde misstag den här helgen – det gjorde jag med. Men jag gjorde några färre. (28 jan 2018, efter vinsten i Monte Carlo-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett tufft lopp med mycket väderkaos, men jag gjorde mitt bästa. (13 jan 2023, efter att ha misslyckats i herrarnas sprint under skidskytte-VM 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: