Stephan Wilson

Det är en fantastiskt känsla att vara ute med mina rullskidor och se folks leenden. Folk blir glada när de ser mig. Jag vet inte om det beror på min rosa hjälm, min usla skidteknik, eller att jag är ganska ovanlig när jag är ute i spåren. Jag har inte sett någon med min hårfärg, min bakgrund, åka där jag åker. Eller någon annanstans. (19 nov 2015, under sin resa att lära sig åka skidor och delta i Vasaloppet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastiskt (=otroligt, underbart) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) mina rullskidor och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) folks leenden. Folk (=människor) blir glada när de (=dom) ser mig. Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det beror på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) rosa (=prisa, skär) hjälm, min (=uttryck) usla skidteknik, eller (=alternativt) att jag är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) när jag är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) i spåren. Jag har inte (=ej, icke) sett någon (=en) med (=tillsammans) min (=uttryck) hårfärg, min (=uttryck) bakgrund, (=fond, historia) åka (=bege, fara, färdas, resa) där jag åker. (=teg, fält, gärde, vall) Eller (=alternativt) någon (=en) annanstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här med att stänga Åre eller inte, det måste ju samordnas i så fall så man får en gemensam bild över landet, annars åker folk bara någon annanstans och då ökar den geografiska spridningen. (22 mar 2020, när han pratade om restriktioner för Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.

Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan ju vara så att någon passar på att göra ett ingrepp, eller att israelerna till exempel fortsätter att bomba någon annanstans och Hamas avbryter, eller tvärtom. (24 nov 2023, när han diskuterade möjligheten för att eldupphöret mellan Hamas och Israel kan brytas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte gå i affärer, inte träffa folk. Det är väl min plan, skrattar Persson och fortsätter: Nej, men det blir ju att försöka hålla sig – precis om jag alltid gör på vintern – lite isolerad egentligen. Ska jag träffa någon så kommer det ju vara en liten utfrågning om han eller hon har något förkylningssymptom eller inte. (24 jan 2023, under en intervju inför VM, där hon diskuterade sin strategi för att undvika sjukdom och toppa formen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en ovanlig högkonjunktur eftersom vi inte har sett någon överhettning. Vi har varken sett skenande priser eller snabbt stigande löner. Dessutom har vi väldigt låga räntor. (27 okt 2018, citatet kom i en artikel från SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: