|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag mår bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) tråkigt. (=trist) Man (=idiot, kille, karl) tränar ju inte (=ej, icke) hela (=alltsammans, läka) sommaren för (=ty, förut, stäv) att sitta hemma och (=et, samt) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) när de (=dom) andra åker. (=teg, fält, gärde, vall) Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) segt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Calle Halfvarsson
Liknande ordspråk:
 Man tränar ju inte en hel sommar för att sitta och titta på när de andra åker. (27 dec 2019, efter två förkylningar som inneburit frånvaro från tävling, inför Tour de Ski) |
| Det är segt, det känns jävligt tråkigt att vi är ute redan. Jag tycker ändå vi har gjort riktigt bra matcher mot de kvalificerade motståndarna vi mött. Så åker vi på en sådan här match direkt när det gäller. Det är segt och tråkigt. (15 dec 2021, efter kvartsfinalen mot Frankrike i handbolls-VM) |
| Det är klart att det har varit jobbigt. Mest för att jag också velat vara med där och hoppa och fajtas om segrarna, man vill ju inte sitta hemma och titta på. (23 jul 2024, under året när skadeproblemen fortsatt att komma.) |
| Det har varit vidrigt att sitta hemma och titta när tjejerna har tävlat. Det är de här mästerskapen man tränar och sliter varje dag för. Jag är löjligt taggad på att få åka till Norge och tävla igen. (17 jan 2022, när hon talar om sin upplevelse av att ha missat starten av VM och sin glädje över att få ansluta till tävlingarna.) |
