Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
Marte Olsbu Röiseland
Marte Olsbu Röiseland - Skidskyttestjärna Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det här är tydligen inte mitt mästerskap. Det går emot mig och det är väldigt jobbigt. Det går bra om det händer en eller två gånger men när det sker om och om igen känns det hopplöst. (17 feb 2021, i en intervju med norska NRK efter en 20:e plats i en tävling)
Det här är(=befinner sig, vara) tydligen inte(=ej, icke)mitt(=kärna) mästerskap. Det går emot mig och(=et, samt) det är(=befinner sig, vara)väldigt(=enormt, himla, oerhört)jobbigt.(=arbetsamt) Det går bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)om(=runt, ifall, försåvitt) det händer en(=någon)eller(=alternativt)två(=tvenne, par) gånger men(=ändock, skada) när det sker om(=runt, ifall, försåvitt)och(=et, samt)om(=runt, ifall, försåvitt)igen(=återigen, åter) känns det hopplöst.(=tröstlöst)