|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har inte (=ej, icke) varit någon (=en) dans på (=ettrig, kungen, villig) rosor. Jag tog väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) i lite (=få) för (=ty, förut, stäv) hårt i början (=inledningen, start) och (=et, samt) fick egentligen ont i hela (=alltsammans, läka) kroppen för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nytt med (=tillsammans) stakning.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stina Nilsson
Liknande ordspråk:
 Jag har lärt mig mer i år än förra året. Då var det som en dans på rosor, jag hade inte en enda dålig tävling. I år har det varit lite tuffare. (24 aug 2024, efter att ha haft en tung säsong med sjukdom och missade tävlingar) |
| Jag tror att man ska tänka lite mer helkropp även i stakning. Det är kanske det generella: våga prova att ta i med hela kroppen och inte bara stå och peta. (8 jan 2016, när han beskriver den vanligaste motionärsmissen i en artikel) |
| Livet är inte bara en/är inte någon dans på rosor (Livet bjuder både glädje och sorger, livet är hårt) |  Life isn't all beer and skittles; life is not a bed of roses |
| Man måste tänka positivt. Jag tror det är viktigt för folk att veta att livet som fotbollsproffs inte bara är en dans på rosor. Ibland tas hårda beslut och då kan det vara hårt för en. (11 sep 2015, när han pratade om livet som fotbollsproffs) |
| Den här gången känns det ju extra speciellt med tanke på allt jag gått igenom. Det är ingen hemlighet att det varit en återgång som inte varit en dans på rosor. Men de känner till mig som spelare och vet min kapacitet. (13 jun 2023, när hon reflekterar över sin skadehistorik och uttagningen till VM.) |
