Maja Åskag

Jag har lärt mig mer i år än förra året. Då var det som en dans på rosor, jag hade inte en enda dålig tävling. I år har det varit lite tuffare. (24 aug 2024, efter att ha haft en tung säsong med sjukdom och missade tävlingar) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har lärt mig mer i år än förra året. Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det som (=såsom) en (=någon) dans på (=ettrig, kungen, villig) rosor, jag hade inte (=ej, icke) en (=någon) enda (=bara) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) I år har det varit lite (=få) tuffare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har inte varit någon dans på rosor. Jag tog väl i lite för hårt i början och fick egentligen ont i hela kroppen för det är så nytt med stakning. (22 sep 2024, efter att ha bytt från skidskytte till långlopp, om träningen och anpassningen till den nya sporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag gjort, både förra året och det här året har det känts att det skulle vara mina sista år men det växer alltid fram något under säsongen att det finns lite till för att förbättra mig och det är roligt att jag fortfarande hänger med i utvecklingen, vilket jag tycker är kul att se trots att jag inte är 20 längre. Det blir visserligen tuffare och tuffare för varje år och konkurrensen är högre. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året hade jag inte spelat på den här nivån. Nu vet jag hur jag kan stå mig och hur motståndet är. På så sätt känns det bättre och lite tryggare. Sen vet jag inte om det hjälpte att jag inte hade varit med förut, att man inte tänker alls. Nu kanske man tänker lite. (3 apr 2024, inför sitt andra VM där hon reflekterar över sin erfarenhet och förberedelser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så klar har jag det här med mig och har lärt mig någonting av det, så förhoppningsvis ska jag inte hamna där igen. Och jag hade ju heller gjort det, ja som det blev, förra året, än att det hade blivit den här vintern. (24 okt 2021, i artikeln, när hon pratar om att hon hoppas att inte hamna i samma situation igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: