Paulina Hersler

Framtiden är väldigt oklar. Helt plötsligt blir basketen oväsentlig. Jag kommer nog behöva bearbeta det här ett tag, för det har varit en väldigt omtumlande upplevelse. (10 okt 2023, när hon reflekterade över framtiden efter att ha återvänt till Sverige från Israel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framtiden är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oklar. (=tvetydig, oskarp, svag, dunkel, diffus, svävande, flummig, suddig, luddig, grumlig, otydlig, vag) Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) blir basketen oväsentlig. (=oviktig, obetydlig, betydelselös) Jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) behöva (=tarva) bearbeta (=ombilda, övertala, forma, behandla, processa) det här ett tag, (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) för (=ty, förut, stäv) det har varit en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) omtumlande upplevelse.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit helt omtumlande och väldigt sorgligt. Jag är enormt lättad över att hennes ord har kommit ut, att hennes röst blir hörd, och att hon blir ihågkommen. (1 apr 2019, i intervjun med SVT:s Morgonstudion, beskriver hon känslorna efter dokumentären om sin syster.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara helt fantastiskt. Det är mycket känslor och det har varit en väldigt, väldigt lång väg hit, så att jag hade lite tur idag och väldigt bra skidor gjorde att medaljen plötsligt var där. Det hade jag aldrig trott på förhand. (21 feb 2019, efter att ha kommit trea i damernas sprint på VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser inte att de kommer förrän de är ikapp. Jag åker för det jag är värd i sista backen och får sekundering att jag har 15 sekunder till godo på de andra, men när jag slänger mig över krönet och ner i utförskörningen kommer de riktiga kastvindar. Jag försöker parera för dem och ge det jag har in mot mål, men blir väldigt förvånad när de helt plötsligt är i rygg i botten av backen så det känns just nu väldigt orättvist. (20 feb 2022, efter avslutad OS-tremil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en gradvis förskjutning som till slut innebär att det som till en början var otänkbart helt plötsligt blir en konsekvens som kan få väldigt, väldigt, allvarliga följder. (19 okt 2024, chef för CVE kommenterar metoderna hos 764.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir jättebra. Han har varit jätteduktig på det och varit väldigt engagerad där. Så det är jättebra att ha honom med vidare nu och slippa slänga in någon helt ny. Nu får vi en väldigt bra överföring där så det är inget åkarna kommer märka något av. (4 okt 2021, när Per Andersson lämnade sitt uppdrag som medicinskt ansvarig för längdlandslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: