Jag ser fram emot att smälla alla på käften lite snabbt och få tillbaka den där New York-respekten. (25 jul 2020, SVT Sport, under lördagskvällen innan WNBA-premiären)
Jag ser fram emot att smälla(=braka, panga, krocka, knalla)alla(=varje, samtliga)på(=ettrig, kungen, villig) käften lite(=få)snabbt(=hastigt, fort)och(=et, samt)få(=lite, ringa, erhålla)tillbaka(=åter) den där New York-respekten.