LeBron James

Att höra om det som hände i Kenosha är som en tagg i hjärtat. (6 jan 2021, efter att det blev känt att polisen som sköt afroamerikanen Jacob Blake med sju skott inte kommer att åtalas.) Hjælp til - skriv in på dansk: NBA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att höra om (=runt, ifall, försåvitt) det som (=såsom) hände i Kenosha är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) tagg (=spets, törn, törne) i hjärtat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En tagg i hjärtat. (6 jan 2021, efter att det blev känt att polisen som sköt afroamerikanen Jacob Blake med sju skott inte kommer att åtalas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart, vi är alla människor och det gör ont i hjärtat när man får höra vad som hände här på 60-, 70- och 80-talet. Jag är ändå övertygad om att personalen gjorde sitt bästa utefter den kunskapen man hade då. (16 sep 2022, i samband med avslöjandet och granskningen av delfindöden på Kolmården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har blivit bränd två gånger. Och jag har en liten klump i magen och en tagg i hjärtat. Och jag känner att jag kanske inte vågar lita på de här arbetsgivarna. Men vi får hoppas på det bästa att det ska vara ett bra ställe nu. (22 mar 2015, under en anställningsintervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er altid rart, når man kan høre, at en tale kommer fra hjertet, men det er nu ingen skade til, hvis man også kan høre, at den har været en tur gennem hovedet.

Det är alltid angenämt när man kan höra att ett tal kommer från hjärtat, men det är inte någon skada om man också kan höra att det har passerat genom huvudet.

Det var som en spik i hjärtat första gången jag fick höra det. (23 jan 2019, i ett samtal med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: