| | |  Då nyheten kom i amerikanska medier började telefonen ringa och det kom en massa meddelanden. Det var en fullständig chock. Jag trodde först inte att det var sant. Det var en så fruktansvärd och osannolik nyhet. (27 jan 2020, när han pratade om hur han fick veta om Kobe Bryants död.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) nyheten kom i amerikanska medier började telefonen
ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) och (=et, samt) det kom
en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) meddelanden. Det
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) chock. (=stöt) Jag trodde
först (=främst) inte (=ej, icke) att det
var (=varje, varenda, vart) sant. (=riktig, riktigt) Det
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) så (=odla, plantera) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) och (=et, samt) osannolik nyhet.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version