Thomas Björn

Ju äldre man blir värdesätter man sådana här tillfällen mer och mer, att få spela på ”hemmaplan”. Det är en härlig känsla och känns viktigare än att spela bra att få möjligheten att komma hem ibland. (3 jun 2015, när han pratar om att spela på hemmaplan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordea Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju äldre man (=idiot, kille, karl) blir värdesätter man (=idiot, kille, karl) sådana här tillfällen mer och (=et, samt) mer, att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) ”hemmaplan”. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) och (=et, samt) känns viktigare än att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att få (=lite, ringa, erhålla) möjligheten att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) ibland. (=emellanåt, stundvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett ungt Sverige behöver spela sådana här matcher för att samla på sig erfarenhet. Att de kan spela sådan här handboll mot ett Kroatien på hemmaplan gör att de inte kommer att rädas något lag. Då kommer man kunna spela om medaljer fram över. (17 jan 2018, i SVT:s Morgonstudion efter segern mot Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en häftig känsla och grymt att få göra det på hemmaplan. Fansen var grymma och det var riktigt roligt att spela med en bra inramning. Det var stort att få spela inför hemmapubliken. (9 maj 2025, efter att ha gjort det första målet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra. Jag har innan mästerskapet försökt förklara hur det känns att representera Sverige. Jag har haft helt fel för det här är en helt annan känsla, att få spela EM på sådana här arenor och göra det för Sverige är en otrolig känsla och vi lyckas ta tre poäng i den här matchen. (18 jun 2021, efter en match mot Slovakien under Fotbolls-EM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så glad över att få spela för Djurgården. Jag har varit i kontakt med Dif tidigare och det är en klubb som jag alltid har velat spela för. Så för mig känns det som att komma hem och det blir också som en nystart på min karriär. (9 jan 2019, han talade om det när han blev nyförvärv till Djurgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: