Michelle Wie

Tyvärr har läkarna rått mig att fortsätta vila, vilket betyder att jag måste dra mig ur Evian Championship nästa vecka. Det krossar mitt hjärta att göra det eftersom jag just nu helst av allt vill kunna tävla. (7 sep 2017, instagram) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) har läkarna rått mig att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vila, (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) vilket betyder att jag måste (=plikt, tvungen) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) mig ur (=klocka) Evian Championship nästa vecka. (=skrynkla) Det krossar mitt (=kärna) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det eftersom (=därför att) jag just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) helst av (=avbruten, från, bruten) allt (=allting, alltsammans) vill kunna (=veta) tävla. (=konkurrera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har fått en reaktion på min tidigare revbensskada. Jag har fått rådet att ta det försiktigt vilket tyvärr betyder att jag måste dra mig ur BMW PGA Championship nästa vecka. Det är ett tråkigt beslut att ta men jag måste se till att bli fullt frisk. Nu fortsätter jag att förbereda mig för US Open och resten av säsongen. (19 maj 2017, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr kommer jag inte att kunna tävla i dag. Jag är extremt besviken men mitt största mål denna säsong är OS och jag behöver ta hand om mig själv nu så att jag kan bli redo nästa vecka, och framför allt i februari. (10 dec 2017, twitter, dagen efter Super G-tävlingen i St Moritz.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att komma igång och kunna tävla igen är mitt nummer ett. Kunna tävla till max. Att inte bara köra och hoppas att kroppen samarbetar. Jag hoppas att resultaten ska tala eftersom det har gått bra med träningen. Det är en bonus om det blir VM. Mitt huvudfokus ligger på OS nästa år. Det här är en sommar för nästa sommar. (15 maj 2015, när Ebba Jungmark pratade om sin målsättning för säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte ha ett långt uppehåll igen utan siktar på att gå tre matcher mot toppkillarna i viktklassen. Canelo Alvarez som boxas nästa vecka är den största stjärnan i sporten just nu så helst av allt vill jag möta honom, men först ska jag ta tillbaka mitt mästarbälte. (26 okt 2019, i en intervju med SVT Sport om sin kommande match den 28 december)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt fokus den närmsta tiden kommer vara på att vila och försöka hitta energin igen så jag sedan kan fortsätta arbeta och sikta framåt. Det har varit en tuff säsong och nu vill jag vila lite så jag kan ta nya tag inför nästa år som är ett OS-år. (14 mar 2017, på skidförbundets hemsida när hon meddelade att hon avstår från världscupfinalen i Aspen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: