Alex Norén

Jag kom när olyckan hade hänt och såg bara väldigt många polisbilar och vi satt bara och väntade. Jag hade ingen aning om vad som hade hänt men det är aldrig kul med trafikolyckor. Det blev en väldigt tråkig stämning när någon miste livet, en konstig morgon på alla sätt. (17 maj 2024, efter att ha anlänt till golfbanan och väntat på grund av trafikolyckan.) Hjælp til - skriv in på dansk: PGA-mästerskapet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom när olyckan hade hänt och (=et, samt) såg bara (=enda, enbart, endast) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) polisbilar och (=et, samt) vi satt (=kraftig) bara (=enda, enbart, endast) och (=et, samt) väntade. Jag hade ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hade hänt men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) aldrig kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) med (=tillsammans) trafikolyckor. Det blev en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) stämning (=känsla, atmosfär, anda) när någon (=en) miste (=förlora, tappa) livet, en (=någon) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) morgon på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men många som blev evakuerade hade ingen aning om vad som hade hänt. (22 mar 2022, malmö Latin, under tisdagen efter attacken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en mardröm att vakna varje morgon och komma ihåg vad som har hänt, och att det aldrig hade behövt bli så här om hon bara hade fått vård. (18 maj 2024, efter domen för grov mordbrand och olaga hot.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev väldigt upprörd. Jag var helt ensam och ingenting liknande har hänt mig förut, så jag blev lite rädd. Sen kände jag mig lite dum som hade den i bilen. Jag borde kanske ha tagit ut den. Men vissa saker sker i livet och det får man bara leva med, antar jag. (30 jul 2019, när hon berättar för The Guardian hur hon kände efter att pokalen stals.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var många starka känslor. Speciellt att se de platser där människor miste livet. Och att människor blev skjutna precis där jag hade stått och hållit ett föredrag bara någon timme tidigare. (20 aug 2011, när han besökte ön Utöya igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev väldigt överraskad och glad, jag känner inte honom alls och hade ingen aning, var bara en tillfällighet att han var här uppe. (17 feb 2022, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: