Henrik Stenson |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det hade det säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) gjort men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ingen idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) att gråta (=snyfta, tjuta, böla, lipa, grina) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) spilld mjölk. Jag var (=varje, varenda, vart) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) besviken (=sårad) att inte (=ej, icke) ledarna kunde diskuterat tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) att det gått så (=odla, plantera) här långt. (=fjärran) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) vårt beslut. (=avgörande, fastställande) Vi har gjort våra val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) och (=et, samt) lever med (=tillsammans) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Henrik Stenson
Liknande ordspråk:
|  |
 Man skal ikke gråte over spilt melk. |  Man ska inte gråta över spilld mjölk. |
| Man ska inte gråta över spilld mjölk (Ordspråk: det är inte lönt att beklaga sig över en olycka som redan har inträffat) |  It's no use crying over spilt milk |
| Man ska inte gråta över spilld mjölk. |
| Det nytter ikke at græde over spildt mælk. | Det lönar sig inte att gråta över spilld mjölk. |
