Henrik Stenson

Det kommer bli en mycket mera stressig vecka än jag trodde. Jag hade tänkt koppla av med familjen hemma i Sverige, men vi får se hur det blir med det. Men det är ju bara bra saker, egentligen. och självklart kommer jag göra allt jag kan för att spela bra i PGA-mästerskapen också. (18 jul 2016, efter att ha vunnit sin första majortitel) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mera stressig vecka (=skrynkla) än jag trodde. Jag hade tänkt koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) familjen hemma i Sverige, men (=ändock, skada) vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) det blir med (=tillsammans) det. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju bara (=enda, enbart, endast) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) saker, (=grej, föremål) egentligen. och (=et, samt) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) kommer jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) jag kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i PGA-mästerskapen också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer spela tv-spel med grabbarna hemma i Sverige. Jag kommer inte göra så mycket, bara ligga inne och ta det lugnt. (29 jun 2018, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att titta på VM-matcherna nu under en vecka hemma och läsa ifatt lite. Men sen blir det att koppla på Nations League. Vi har ju Spanien hemma i första matchen, och har ett jättetufft OS-kval! Men vi hade varit borta från OS om det hade var de gamla reglerna. Så nu har vi en chans i alla fall! (19 aug 2023, kommentar om lagets förberedelser och chanser att kvalificera sig till OS 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar egentligen om saker. Min fru tycker att vi har för mycket saker hemma och jag tycker att det händer naturligt bara att man samlar på sig saker. Varje dag bär man ju hem påsar med saker, och det kommer folk och knackar på dörren med saker man beställt. (30 jan 2019, i en intervju om sin nya tv-serie "The pine & the elk" som visas på Göteborgs filmfestival.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle säga att Sverige är favorit, som alltid inför ett VM. Tar man på sig den blågula tröjan så ska man vinna. Så är det bara och så har det alltid varit. Det har varit väldigt små marginaler i de senaste mästerskapen, och det kommer bli tufft nu också. Det är främst fyra nationer som kommer göra upp om det, där Finland är den största utmanaren. Men jag tror att Sverige kommer att ta hem det, och jag skulle inte bli förvånad om det blir på straffar eller i förlängning mot Finland. (23 nov 2021, om Svenska damernas innebandy-VM, då startar på lördag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart tufft. Här hemma också där vi brukar spela bra. Vi kommer inte in i det riktigt. Vi har några farliga lägen vi kan göra mål på. Sedan släpper vi in ganska billiga mål. Då blir det noll poäng. (28 jul 2018, efter matchen mellan Dalkurd FF och IK Sirius på Gavlevallen den 28 juli 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk: