Justin Rose

Allt som kunde gå fel gick också fel. Förr hade jag blivit skakad av en sån start, men inte i dag. (28 jan 2019, i segerintervjun) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fel (=brist) gick också (=även, likaså) fel. (=brist) Förr (=tidigare, då, förut) hade jag blivit skakad (=uppjagad) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sån start, (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var den bästa start jag haft i en match, allt gick min väg men blev lite nervös i slutet av andra set (ledde det med 5-1) eftersom det nästan gick för bra. Det kändes som om jag gick på vatten och det kan man ju inte. Jag kunde ta hem setet och till slut matchen efter ett hårt tredje set. (6 sep 2022, efter kvartsfinalvinsten mot Matteo Berrettini i US Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det hade varit kul att simma en final till, men jag försökte allt jag kunde och det var vad som gick idag. Min axel har krånglat lite sista dagen också, så allt har inte varit on top. (15 dec 2018, efter semifinalen på 50 meter fritt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt jobbigt. Det är det jobbigaste 15 km-lopp jag gjort. Hade bestämt mig för att spänna bågen och ge allt jag hade men det gick inte. Mjölksyran kröp sig på och jag fick inte till det tekniskt i det här föret. Jag gjorde allt jag kunde men har svårt i det här föret. (27 feb 2019, efter tävlingen i 15 km klassiskt vid VM i Seefeld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej. Vi hade ingen aning om hur en sådan grej påverkar Anna, hon kunde ha blivit överlycklig också. Men tyvärr gick det åt andra hållet den här gången. (15 jan 2018, efter Idrottsgalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det var som värst visste jag inte om jag någonsin skulle komma tillbaka. Att jag gick ut med det så tidigt har hjälpt mig också. Jag behövde inte ljuga, kunde vara ärlig med allt och kunde då också vara ärlig med mina egna känslor. (25 mar 2022, I ett intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: