Annika Sörenstam

Det här är inte en comeback, haha. Det är en ”appearance”, som jag kallar det. Det är en engångsförteelse. Jag är här för att spela för att det är på Lake Nona. Jag vill försöka spela lite också eftersom jag vill spela på US Senior Women´s Open, så jag känner att jag behöver lite tävlingsronder. Det här var den enda chansen. (24 feb 2021, när hon beskriver sin återkomst till LPGA-touren i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) comeback, haha. (=hihi) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ”appearance”, som (=såsom) jag kallar det. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) engångsförteelse. Jag är (=befinner sig, vara) här för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) Lake Nona. Jag vill försöka (=tarva, pröva, testa, prova) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) lite (=få) också (=även, likaså) eftersom (=därför att) jag vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) US Senior Women´s Open, (=öppen) så (=odla, plantera) jag känner att jag behöver lite (=få) tävlingsronder. Det här var (=varje, varenda, vart) den enda (=bara) chansen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I fjol vann jag US Open, och i år försöker jag spela US Open. Jag tänker inte ens på att vinna turneringen, jag vill bara få chansen att spela, om ni förstår vad jag menar. (17 aug 2019, efter att ha brutit sin kvartsfinalmatch mot Sofia Kenin i Cincinnati.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att alla spelare vill spela. Jag vill också att han ska spela, men man får väga för- och nackdelar. Ibland kanske det är klokast att låta bli att spela trots att det är en sjunde och avgörande finalmatch. Vi får se lite hur det utvecklar sig. (28 apr 2017, i en intervju med Jönköpingsposten om Martin Thörnbergs möjlighet att spela finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill ju spela de största tävlingarna mot de allra bästa spelarna eftersom det är så utvecklande. Hoppas att jag kommer upp lite på världsrankingen också så att jag även får spela PGA Championship. (3 jul 2016, om sina ambitioner att spela i stora tävlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är fortfarande isolerade och enda gången vi träffar varandra är när vi äter eller när vi tränar på hallen. Det blir mycket tid ensam så man får spela lite tv-spel och förbruka lite tid så bra man kan. Det är klart att det är lite segt att inte träffa dom andra mer, men just nu försöker jag spela lite Playstation även om man tröttnar på det också efter ett tag. (10 dec 2020, under JVM-uppladdningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framförallt vill vi lägga lite större prioritet i vårt försvarsspel och få upp lite mer delaktighet. Linköping har ju en historia av att ha poängliga- och skytteligaledare, vilket vi är stolta över, men istället för att ha en utpräglad ”leading line” offensivt vill vi försöka fördela både det offensiva och det defensiva ansvaret på lite fler händer och fötter och därför har vi tänkt om lite i lagbygget i år också. Men vi vill spela en intensivare hockey. (16 sep 2015, intervju med Chris Härenstam)

Hjælp til - skriv in på dansk: