Henrik Stenson

Inte nödvändigtvis. Vi kan inte spela en ”bump and run” för då rinner bollen av green. Då ska du istället lobba från halvtajta lägen, eftersom det är lite för strävt för att putta. Klurigt. (9 aug 2016, när han spelade på OS-banan i Rio de Janeiro.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) nödvändigtvis. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) ”bump and run” för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) rinner bollen av (=avbruten, från, bruten) green. Då (=emedan, förr) ska (=skall) du (=ni) istället lobba från (=av) halvtajta lägen, eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) strävt för (=ty, förut, stäv) att putta. (=omkullkasta, knuffa) Klurigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit kul att spela men lite jobbigt hit och dit med spelet. Lite bättre på greenerna idag men inte lika bra från tee till green. (11 jun 2021, efter andra raka +1-rundan på Scandinavian Mixed)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har definitivt inte gett upp hoppet men vi behöver spela lite bättre från tee till green om jag ska ge mig en bra chans. (27 sep 2015, inför söndagens avslutning av PGA-slutspelets tourfinal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var bra förutsättningar, inte så mycket vind och bara lite duggregn. Jag slog bollen väldigt bra (från tee) och gav mig bra lägen med järnklubborna. (12 nov 2015, efter första dagen av den näst sista tävlingen i Europatourslutspelet på Lake Malaren GC i Shanghai)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt sätt så slår jag bra slag från tee till green. Jag försöker att spela så defensivt som jag känner mig bekväm med vilket både ger och tar. Idag tog det lite mer och jag missade därför green lite fler gånger än igår. Men som sagt, jag har en bra känsla i kroppen i alla delar så jag ska väl bara få till det för att få in två låga scorer. (1 jun 2018, efter sin andra runda i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På många sätt är jag nästan en bättre golfare nu än förut. Dels lite klokare och smartare eftersom jag inte kan slå från för kluriga lägen. Det gäller att vara där det är klippt, sluttningar, tjockt gräs och stubbar och stenar är inte det bästa stället att vara på om man inte kan röra det ena benet och har lite borta på den vänstra foten. (21 jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Hjælp til - skriv in på dansk: