Henrik Stenson

”Om man om tio år ser sin OS-medalj på väggen där hemma så tänker man inte ”men den och den var ju inte med”. Det är ju en stor fjäder i hatten med ett OS-guld, oavsett. Klart det hade varit roligt om alla de bästa varit med, men det blir ju samtidigt ett bra startfält ändå. Bubba Watson och Rickie Fowler kommer ju, Danny Willet och Justin Rose också. Och jag själv, Sergio Garcia... ja, det finns många". (12 jul 2016, i en intervju om OS-golfen) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Om man (=idiot, kille, karl) om (=runt, ifall, försåvitt) tio år ser sin OS-medalj på (=ettrig, kungen, villig) väggen där hemma så (=odla, plantera) tänker man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ”men den och (=et, samt) den var (=varje, varenda, vart) ju inte (=ej, icke) med”. Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fjäder (=plym) i hatten med (=tillsammans) ett OS-guld, oavsett. Klart (=given, färdigt) det hade varit roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) de (=dom) bästa varit med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) det blir ju samtidigt (=takt) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) startfält ändå. (=likväl) Bubba Watson och (=et, samt) Rickie Fowler kommer ju, Danny Willet och (=et, samt) Justin Rose också. (=även, likaså) Och (=et, samt) jag själv, (=ensam, allena, personligen) Sergio Garcia... ja, (=nej inte, ja, jo) det finns många". (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns konstigt, minst sagt, att ens tänka den tanken. I tuffa situationer krävs det tuffa beslut, men det skulle vara en konstig känsla. Även om man vet att det är flera hundra miljoner som kollar på tv så skulle det kännas märkligt om det kanske står 10–20 personer och klappar när man går upp med Justin Rose på första tee för att möta Rickie Fowler och Bubba Watson. (8 jul 2020, (29 september 2018))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart jag hade velat kört. Det blev ett guld ganska enkelt, samtidigt tror jag inte vi hade varit så bra om vi inte haft ett så bra lag. Då hade det blivit samma sak ändå och kanske inte blivit ett guld, så det är dubbelt. (27 feb 2023, när hon reflekterade över Sveriges guldmedalj i sprintstafetten och hennes egen utelämnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är något mellan oss och förbundet. Men så klart vet vi att det finns lite bonuspengar som delas ut, men någonstans är det den där medaljen man vill plocka. Jag har varit med många år och det är inte så många medaljer vi har tagit, så det hade varit skithäftigt med medalj och så en liten bonus på det.". (14 dec 2023, intervju med SVT Sport om handbolls-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart jag är nöjd. Men jag har ändå känt att det varit på gång. Nu är inte dragracing en enmans-show, även om det många gånger kan se så ut. Jag har världen bästa team i ryggen, och utan dom hade framgångar som denna inte varit möjliga. (30 mar 2015, efter segern i Charlotte, North Carolina, 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade allt varit frid och fröjd vill jag att de bästa lagen i världen ska vara här och tävla mot varandra. Det är tråkigt att det förvinner ett lag samtidigt som det var nödvändigt. Men rent sportsligt tänker jag inte att vi har en större chans. Det är fortfarande ett jobb som ska göras. Vi måste vinna många matcher och det är inte säkert att Ryssland hade varit topp fem eller bättre. (3 mar 2022, när han talar om det sportsliga aspekten av beslutet att utesluta Ryssland och Belarus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: