Caroline Hedwall

Det är klart det betyder extra och man är extra taggad. Senaste gångerna jag har spelat i Helsingborg har jag varit med där uppe, men aldrig riktigt kunnat knyta ihop säcken, jag vill gärna ha en seger på hemmaplan. Jag gör mitt bästa för att vara med där på söndag. (2 jun 2023, när hon talar om sin motivation och målsättning inför andra varvet av tävlingen på lördagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) det betyder extra (=tillägg) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) extra (=tillägg) taggad. Senaste gångerna jag har spelat i Helsingborg har jag varit med (=tillsammans) där uppe, men (=ändock, skada) aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) kunnat knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) ihop (=tillsammans) säcken, jag vill gärna ha (=äga) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Jag gör (=utför) mitt (=kärna) bästa för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) där på (=ettrig, kungen, villig) söndag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig pirrig och nervös. Jag ville verkligen göra bra ifrån mig. Det har jag inte känt på ett tag, att det har varit viktigt att vinna. De senaste månaderna har jag bara stuckit dit och sett hur det går. Jag har försökt få en lön för veckan. Nu var jag verkligen taggad på att vinna och det betyder så mycket. Då får man det extra fokuset och extra energi som man behöver. (3 jul 2022, efter att ha vunnit i Berlin efter pausen från touren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att man gärna vill göra det bra på hemmaplan så det blir lite extra press. (27 jan 2023, kommentar inför Race of Champions i Piteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder ju att hon inte är riktigt redo för spel. Om hon vore så pass nära så hade det varit bra för henne också att spela. Nu har hon åkt på några återfallsskador så det är klart att de är extra noga. Men om hon hade varit redo hade hon spelat nu, för att få den matchningen. (7 jul 2023, ger sin syn på att Caroline Seger missar ännu en match inför VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har spelat rätt bra i många matcher, men inte riktigt lyckats knyta ihop säcken. Samma sak idag, men idag lyckas vi. (12 dec 2020, efter matchen mot Frölunda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så himla glad, det betyder mycket att få knyta ihop säcken. (5 mar 2022, efter loppet då hon tog sin första individuella pallplats)

Hjælp til - skriv in på dansk: