Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anna Nordqvist

Det började blåsa på slutet och utslaget på 16:e blev svårt. Det är i stort sett den enda driven som jag missade i dag. Även utslaget på 17:e, korthålet, vet jag inte vad som hände med, om vinden tog bollen lite. (28 jul 2016, efter första ronden av British Open, där hon gick på par, 72 slag) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det började blåsa (=narra, lura) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) och (=et, samt) utslaget på (=ettrig, kungen, villig) 16:e blev svårt. (=krånglig, komplicerat) Det är (=befinner sig, vara) i stort sett den enda (=bara) driven (=duktig) som (=såsom) jag missade i dag. Även (=också) utslaget på (=ettrig, kungen, villig) 17:e, korthålet, vet jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hände med, (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) vinden tog bollen lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men beståndet är helt utslaget hos oss. Från att ha varit en stor happening med kräftfiske i byarna är det idag i stort sett ingenting kvar. (11 aug 2024, i en nyhetsartikel om hur kräftpesten påverkat kräftfisket längs Skellefteälven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De bombflygplanen är en begränsad resurs för Ryssland. Man tillverkar inte några nya så varje utslaget flygplan får man svårt att ersätta. (6 jun 2025, när man diskuterar de ukrainska drönarnas angrepp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick slita för varje poäng och hade svårt hitta träffen på bollen. Tror hon blev lite spänd på slutet när hon inte vann poängen lika lätt. (28 sep 2021, efter segern över Tin-Tin Ho i premiären i lag-EM i bordtennis i Cluj-Napoca, Rumänien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vet inte så mycket och det gör det svårt att dra några generella slutsatser. Men damsegraren har varit med på VM och kommit tia och även om hon var en överraskning var det ingen jätteskräll. Men han som blev trea blev 58:a i B-finalen i världscupen i Schweiz, det enda resultat jag sett från honom och totalt sett var han knappt bland de 100 bästa och hade knappt några efter sig. (1 nov 2019, i en intervju med SVT Sport efter det konstaterade fusket vid orienteringens militära världsspel i Kina och misstankarna kring världscupavslutningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt svårt på slutet. Jag tror att vinden var en viktig faktor speciellt med den nya bollen. (22 jan 2020, efter seger över Polona Hercog i andra omgången i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: