Eric Franzén |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) stort tillskott (=bidrag, ökning) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att tacka nej (=icke, nix, nä) till, (=åt, mot) det får man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) anta. (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) Damernas Europatour har varit en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) produkt (=alster, verk, vara) att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) in bland sponsorer. Kommer ett sådant erbjudande, (=utlova, anbud, förslag) en (=någon) tävlingsserie med (=tillsammans) stora prispengar, från (=av) något håll (=väderstreck, riktning) i världen (=jorden) krävs det väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att genomlysa det och (=et, samt) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) mota (=hejda) det i dörren.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eric Franzén
Liknande ordspråk:
 Det har varit fyra väldigt fina år. Men det var rätt att lämna nu, jag fick ett erbjudande jag inte kunde tacka nej till. Jag vill verkligen avsluta på topp. (28 jun 2021, inför matchen) |
| Det är inga stora prispengar, vi har högre än Bruksvallarna, men det är väldigt låga prispengar ändå. (15 nov 2023, intervju med SVT Sport om prispengarna i Gällivare.) |
| Det har inte riktigt blivit som jag tänkt mig och det här är något jag har funderat på väldigt länge. Jag måste tänka på mitt mående och jag har inte mått bra. För mig handlade det här aldrig om pengar, utan jag ville göra något för damgolfen och framför allt för damernas Europatour som jag har varit medlem på varje år sedan 2009. (10 feb 2023, i en intervju med TT om hennes beslut att avbryta samarbetet med Saudi Aramco.) |
| Den här sporten har gett mig så mycket i livet. Jag kommer från ett krigshärjat land. Min barndom var väldigt svår och vi behövde genomlida för att nå hit. Jag har så många att tacka. (6 sep 2023, efter ha vunnit kvartsfinalen i US Open mot Taylor Fritz.) |
