Rick Scott

I dag är dagen att fly, stormen är större än vår delstat. (9 sep 2017, under gårdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag är (=befinner sig, vara) dagen att fly, (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) stormen är (=befinner sig, vara) större än vår delstat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den här stormen kommer att fortsätta sitt våldsamma tryck runt om i vår delstat i flera dagar. (15 sep 2018, i en intervju när Florence härjade i North Carolina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rent allmänt krävs det klart mindre i USA. Det mått av våld som får användas är större än i Sverige. Lagstiftningen kan se annorlunda ut från delstat till delstat, men i förhållande till svensk lagstiftning skiljer det sig inte mycket. Men det handlar mycket om tolkning och praxis, beskrivningen för vad gränser går är inte helt tydlig vare sig i Sverige eller USA. Men tolkningen i USA är att det krävs mindre, menar Merrick Tabor. (26 jul 2019, när ASAP Rocky är häktad för misshandel och hävdar att han agerat i självförsvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilken delstat man kommer från är ofta inte det allra mest avgörande. Till exempel valde Trump 2016 Mike Pence och han kom från en väldigt republikansk delstat. (5 aug 2024, i en förklaring om betydelsen av delstatsbakgrund hos vicepresidentkandidaterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera republikanskt styrda delstater har bara väntat på det här beslutet. Bor man i en delstat som Missouri, till exempel, och vill eller behöver göra en abort måste man resa till en demokratiskt styrd delstat. (27 jun 2022, morgonstudion på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Före attacken kom det in 500 lastbilar om dagen – trots att behovet är så mycket större nu. Människor kämpar för att hitta mat för dagen. (20 nov 2023, beskriver en situation i Gaza där miljontals människor kämpar för sina liv just nu. Det kommer in runt 50 lastbilar med förnödenheter i Gaza varje dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: