Caroline Hedwall

Jag kände mig långt bakom men jag hade en chans på sista hålet. Det var otur att jag lade mig i bunkern med andraslaget. Det var så blött där att det var svårt att ta sig ur bunkern. Men jag gav det mitt allt och är väldigt nöjd med min runda i dag och min andraplats. (26 nov 2016, efter en stark avslutning av Europatourtävlingen i Qatar) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig långt (=fjärran) bakom (=bakanför) men (=ändock, skada) jag hade en (=någon) chans (=möjlighet) på (=ettrig, kungen, villig) sista hålet. Det var (=varje, varenda, vart) otur att jag lade mig i bunkern med (=tillsammans) andraslaget. Det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) blött (=vått) där att det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig ur (=klocka) bunkern. Men (=ändock, skada) jag gav det mitt (=kärna) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) min (=uttryck) runda (=omgång, tur, varv, cirkulära) i dag och (=et, samt) min (=uttryck) andraplats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade ganska bra. Det var min bästa runda för veckan. Jag var bra med järnen och är väldigt nöjd att jag tog mig in i tätstriden. Jag ville så gärna ha den där birdien på 18:e. Men det blev lite tuffare när bollen inte rullade ner i bunkern. (26 feb 2018, efter PGA-tävlingen i Palm Beach, då han kom på tredje plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte spelat det hålet sedan dess om jag ska vara ärlig. Ser jag tillbaka på det hade jag valt samma klubba i dag. Jag fick fråga kameramannen var bollen tog vägen, jag trodde som värst den var några meter kort och i bunkern. Jag hade ingen aning om att den gått i vattnet. Jag spelade som jag ville den dagen men fick det inte att fungera bara. (12 aug 2015, när han berättade om sin tidigare tävling på samma bana för pga.com.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så lycklig över att ha sprungit på nytt Europarekord, framför allt med tanke på att det var ett rekord som stått sig så länge, från en så pass stor idrottare som Paula. Det var ett väldigt svårt lopp i dag eftersom det var så kallt och blött. Jag kände mig väldigt stark i dag och hade önskat mig bättre förhållanden, men rekordet ger mig väldigt mycket självförtroende. (10 okt 2020, i ett pressmeddelande efter att ha sprungit nytt Europarekord på 10 000 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag körde nästan allt vad jag hade i början, ville inte ha Fillion Maillet i ryggen, kände att jag hade energin i dag, det var väldigt löst i slutet av varvet. Vet att skjuter jag fullt så har jag bra chans på medalj och är stolt över att jag klarar det i fjärde. Sneglade upp och såg att det var en trea, men jag är väldigt nöjd. (14 feb 2023, efter att ha säkrat en bronsmedalj vid skidskytte-VM i Oberhof.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På en skala ett till tio är besvikelsen en klar nia. Jag gjorde ett ärkemisstag på sista och slog ned utslaget i bunkern. Klantigt gjort. (16 jul 2021, efter han missade cutten i British Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: