|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sjukt. Sannolikheten är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) obefintlig. Det roliga (=skojig) är (=befinner sig, vara) att jag har gjort HIO två (=tvenne, par) gånger på (=ettrig, kungen, villig) tre försök (=pröva, test, ansats) på (=ettrig, kungen, villig) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det hålet. Sist jag gjorde HIO på (=ettrig, kungen, villig) Katrineholm var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) Challengetourtävling och (=et, samt) då (=emedan, förr) gjorde jag det på (=ettrig, kungen, villig) sista rundan. Det var (=varje, varenda, vart) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) samma (=likadan, likadana, dito) flaggplacering då (=emedan, förr) som (=såsom) i dag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anton Karlsson
Liknande ordspråk:
 Det Johan gjorde på den siste runden gjorde at jeg kunne ta det litt med ro. Dette var styggmorro. (25 feb 2009, etter gullseieren på lagsprinten i Liberec") |  Det Johan gjorde på den sista rundan gjorde att jag kunde ta det lite lugnt. Detta var riktigt roligt. (25 feb 2009, efter gulldoublet på lagsprinten i Liberec) |
| Du berører informasjon som er taushetsbelagt fra politiets side. Jeg deltok og gjorde opptak av seminaret. Jeg oppførte meg på akkurat samme måte som jeg har gjort på tidligere arrangementer, og som andre gjorde. (18 okt 2018, til pressen under forrige fengslingsmøte) | Du berör information som är hemligstämplad från polisens sida. Jag deltog och gjorde inspelningar av seminariet. Jag uppträdde på exakt samma sätt som jag har gjort vid tidigare arrangemang, och som andra gjorde. (18 okt 2018, till pressen under föregående fängelsemöte) |
| Dette har skjedd så mange ganger nå. Han har gjort det flere ganger før. For to år siden gjorde han det samme her. (11 jun 2017, etter semifinalen under VM-rundene i rallycross i Hell) | Detta har hänt så många gånger nu. Han har gjort det flera gånger tidigare. För två år sedan gjorde han samma sak här. (11 jun 2017, efter semifinalen under VM-tävlingarna i rallycross i Hell) |
| Vi gjorde akkurat det samme i fjor med akkurat det samme opplegget. Da hørte jeg ingen snakke om dårlig selvtillit. (29 okt 2021, etter fredagens trening) | Vi gjorde exakt samma sak i fjol med exakt samma upplägg. Då hörde jag ingen prata om dåligt självförtroende. (29 okt 2021, efter fredagens träning) |
