Henrik Stenson

Jag kände mig inte särskilt pigg i början av veckan. I dag gick jag till och med tillbaka till klubbhuset och sov en halvtimme när det var avbrott för dimman. Men när jag väl kom ut på banan kände jag mig okej. (10 mar 2017, efter första dagens spel i PGA-tourtävlingen i Florida) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) veckan. I dag gick jag till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) klubbhuset och (=et, samt) sov en (=någon) halvtimme när det var (=varje, varenda, vart) avbrott (=lucka, paus, uppehåll, upplösa) för (=ty, förut, stäv) dimman. Men (=ändock, skada) när jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kom ut på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) kände jag mig okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att jag kände mig pigg till en början, men jag stumnade på slutet. (3 jan 2020, efter att han avslutat loppet på en nionde plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick inte ut och kände mig rädd. Jag kände att jag kunde utmana vem som helst här så det kändes bra att gå ut på banan. (6 maj 2018, efter matchen mot Venus Williams i Madrids grus-turnering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade så mycket mer att ge. Alla som klarade 4.45 gick vidare, och jag kände att jag kan ju ta 4.45, så nu kände jag att jag missade en finalplats. Okej om det var 4.60, för det kan jag inte ta. Så det är väl det som är mest surt. (7 jul 2016, efter uttåget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag avstår från matchen för att prata med en klubb. Det känns bra. Jag har tränat på hårt den här veckan och igår kom det ett samtal och nu behöver jag åka tillbaka. Janne kände till detta och var okej med det om detta skulle hända. (11 jan 2020, när han lämnar landslagets januariläger i Doha, Qatar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig pigg i början men sedan slog det till och jag blev trött. Jag önskar att jag hade kunnat gå med i rygg på Ryssland. (12 feb 2022, efter den första sträckan i stafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk: