Anna Nordqvist

Det känns skönt att inte stressa för att klara cutten. Kan jag komma in i ett flyt och sätta lite fler puttar blir det så mycket lättare. Det ska bli kul att spela i helgen, gå ut och attackera och förhoppningsvis putta till mig några bra resultat. (2 aug 2019, efter rundan, då hon berättar om sin prestation och vad hon hoppas på inför helgens spel) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns skönt (=bekvämt, härligt) att inte (=ej, icke) stressa (=ila, jäkta) för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) cutten. Kan (=har kunskap i) jag komma (=ejakulera, dyka upp) in i ett flyt (=tur) och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) lite (=få) fler (=ytterligare) puttar blir det så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lättare. Det ska (=skall) bli (=bliva) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i helgen, gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) och (=et, samt) förhoppningsvis putta (=omkullkasta, knuffa) till (=åt, mot) mig några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle vara skönt att klara cutten, att få en helg här, att få förhoppningsvis två bra rundor och komma in i det lite. (12 apr 2019, efter första varvet på The Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns riktigt bra. Jag har inte fått till ett liknande resultat på ett tag, så det är skönt att vara tillbaka och spela bättre samt sänka puttar igen som jag gjorde i början av året. (10 jul 2023, efter att ha slutat på nionde plats i US Open 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättekul! Jag har sett fram emot det en tid nu. Det var några grejer som skulle klaffa innan och nu har allt fallit på plats så det känns skönt att vara hemma och få spela här igen. Det var hit man skulle när man var klar där borta, så det var inget att fundera på. Det är ju en lite speciell säsong och det är lite speciella förhållanden att komma hem under, men det ska bli kul att försöka hjälpa laget och vi får förhoppningsvis bygga vidare på något stort här. (15 dec 2020, i ett uttalande på Skellefteås hemsida när han återvände till Skellefteå AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att intresset finns. Det handlar bara om att våga öppna de här stora arenorna för oss. Jag har varit lite pushig kring att jag tycker vi ska spela fler och fler matcher på Friends så att fler kan komma och se oss. Den ligger också lite bättre till geografiskt. Det är lättare för folk att ta sig till Stockholm. (28 jun 2022, innan EM-genrepet mot Brasilien på Friends Arena 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade bra, det var bara en riktigt dålig bogey på sista hålet. Jag måste sätta mer puttar nu i helgen, då känns det som att jag har en hyfsad chans att komma högt upp. (4 jul 2020, under en intervju efter den andra rundan i PGA-tourtävlingen i Detroit, Michigan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: