Pernilla Lindberg

Det var ganska lurigt därute, vinden blåser inte jättehårt men den var väldigt byig. Det blåste ganska mycket när jag stod och valde klubba och så när jag stod över bollen så blåste det inget alls. Det var just det som gjorde det lite besvärligt idag. (2 apr 2017, i årets första majortävling i golf för damer i Rancho Mirage i USA, inför sista rundan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lurigt därute, vinden blåser inte (=ej, icke) jättehårt men (=ändock, skada) den var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) byig. Det blåste ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) när jag stod och (=et, samt) valde klubba (=fastslå, slickepinne) och (=et, samt) så (=odla, plantera) när jag stod över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) bollen så (=odla, plantera) blåste det inget (=ingenting) alls. Det var (=varje, varenda, vart) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det som (=såsom) gjorde det lite (=få) besvärligt idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att jag var en bättre linksspelare när jag var yngre för då spelade man mycket sån här golf. Förra veckan försökte jag att inte hålla ner bollen för mycket men det blåste ju extremt under helgen så den här veckan har jag tränat lite mer för att hålla nere bollflykten. Det är svår avvägning mellan att spela slagen man tränar på och använder vecka ut och vecka in och att slå lite lägre. Men det är det som är utmaningen. Det är ändå ganska kul. (1 aug 2018, efter uppbrottet med Cameron McCormick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte inte att det var så j-vla lätt idag, med ganska mycket krossvindar och ganska hårda greener. Jag gjorde det okej, men missade ett par stycken. Men överlag är jag nöjd med hur jag slog bollen och hur jag tog mig an det. (16 maj 2025, under första ronden av PGA-mästerskapet på Quail Hollow i Charlotte, USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blåste ganska bra under eftermiddagen vilket gjorde det hela intressant. (12 jun 2015, efter första rundan av PGA-mästerskapet i New York.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade kunnat varit väldigt mycket bättre. Men jag stod över puttarna och kände inget självförtroende, så första nio hålen var inte alls kul. (9 jun 2022, efter första varvet av Scandinavian Mixed)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antingen träffar du i green eller så träffar du i vattnet. Det går inte och missa green och ändå ha en chans att göra par här. Det gäller att träffa green annars blir det problem. Det svåra är annars egentligen vinden, för då slår man med en ganska kort klubba och det kan vara en ganska stor variation på en klubba. (12 maj 2016, när han talade om utmaningen på det 17:e hålet inför Players Championship 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk: