David Lingmerth

Jag och frun flyger upp till Kansas City för att träffa hennes familj några dagar och undvika ovädret. Vi gjorde vårt hus så redo vi kunde, men man vet ju aldrig hur hårt området kommer bli träffat. (8 sep 2017, fredagen innan orkanen Irma kom till Florida) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag och (=et, samt) frun flyger upp (=opp) till (=åt, mot) Kansas City (=stad, centrum) för (=ty, förut, stäv) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) hennes familj (=ätt) några dagar och (=et, samt) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) ovädret. Vi gjorde vårt hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) så (=odla, plantera) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) vi kunde, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) vet ju aldrig hur (=hurdan) hårt området kommer bli (=bliva) träffat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min familj betyder allt för mig. Jag har sex syskonbarn som jag vill träffa, jag hade inte träffat min familj sedan november, så jag prioriterade att träffa dem eftersom jag vet att det kommer att ge mig mycket energi framöver. (16 jul 2022, efter att ha tagit ledighet och återvänt till tävlingsgolfen på Europatouren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är jag i Dagestan och vet inte vad man kan hitta för ställen att fira på, men om några dagar kommer jag hem till Stockholm och får träffa vänner, familj och mina klubbkamrater i AIK. (1 maj 2018, efter att ha vunnit brons i 87-kilosklassen på EM i brottning i Kaspijsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till att vi inte har träffat patienter i kön är att de som redan är inne i systemet har blivit kvar där under lång tid. Nu försöker vi ha fler tider, så att vi träffar patienter i den mån vi räcker till. Där ser vi resultat redan nu. Förr var vårt mål att träffa en patient inom 90 dagar, men nu försöker vi träffa en patient inom 30 dagar, och det är fullt rimligt. (21 dec 2021, nyhetsartikel från {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte riktigt varit oss själva. Men hockey går upp och ner. Jag tror fortfarande på oss och vårt sätt spela. Nu får man åka hem några dagar och träffa tomten och sen vara redo den 29:e. (19 dec 2023, efter förlusten mot Modo Hockey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan var jag så glad över att jag kunde resa till Afghanistan, nu vet jag inte när jag kan träffa mina vänner och familj igen. Våra ledare har sålt vårt land, mitt hemland. (27 aug 2021, på onsdagseftermiddagen i ankomsthallen på Arlanda)

Hjælp til - skriv in på dansk: