Annika Sörenstam

När det gäller sving och längd är det en helt annan nivå idag. Det har jag fått acceptera även om det är lite svårt ibland, skrattar Sörenstam. (9 jun 2021, intervju med SVT Sport inför tävlingen Scandinavian Mixed på Vallda Golf & Country Club.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller sving (=swing) och (=et, samt) längd är (=befinner sig, vara) det en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan nivå (=grad, klass, etapp, plan) idag. Det har jag fått acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) ibland, (=emellanåt, stundvis) skrattar Sörenstam.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men hon är ju på en helt annan nivå. Kanske att jag kommer till hennes nivå i längd eller häck någon gång. (15 jul 2019, när hon talar om sina förebilder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det var det. Det var så bristfälligt med allt. Vi har legat ute med pengar i ett halvår. Jag vet att alla utlandsproffs fått alla pengar. Jag tror även de andra svenskarna fått alla pengar. Nu är det inte så att det är jag eller någon annan. Men det är helt uppåt väggarna vem det än gäller. (1 apr 2022, när Vetlanda gick i konkurs och han tappade stora pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en annan nivå idag. Även deras spelare sa till mig att våra fans var häftiga. Det var magiskt. (3 aug 2023, efter förlängningsdramat mot Twente i Conference League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är absolut ett allvarligt läge, vi är på en helt annan nivå vad gäller smittspridning nu än tidigare. (2 mar 2021, när det diskuteras om att ansöka om krislägesavtal på grund av hög belastning på intensivvården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var svårt sjuka patienter som krävde mycket omvårdnad. Det här var på en helt annan nivå än vad vi är vana vid. (20 apr 2022, under de mest intensiva perioderna av covidpandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk: