Justin Thomas

Jag sa till caddien med två hål kvar att vi var tvungna att göra ytterligare en birdie. Det har varit en helt oförglömlig vecka. (16 jan 2017, i samband med vinsten på Hawaii) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sa till (=åt, mot) caddien med (=tillsammans) två (=tvenne, par) hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) kvar (=över) att vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) en (=någon) birdie. Det har varit en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oförglömlig vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte se det som pengar i sjön, för vi har varit tvungna att säkra driften av anläggningen fram till i dag och har följt de säkerhetskrav som finns. Och vissa av arbetena hade vi varit tvungna att göra i alla fall. (14 okt 2015, när Eon extra bolagsstämma beslutat att både O1 och O2 vid Oskarshamns kärnkraftverk tas ur drift.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, järnfyran på 17:e, helt klart. Efter de fina birdiesarna på 14 och 15 så visste ju jag att han skulle göra birdie på 16, jag måste göra birdie där för att behålla de två slagens ledning. Sen så vet vi ju att 17 är otroligt svårt korthål, det var skönt att se den gå rakt på flaggan. Det var det viktigaste på slutet, efter alla de andra bra grejorna hade hänt. (18 jul 2016, om avgörande ögonblick under den sista rundan i The Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var tvungna att stänga idag på grund av vädret. Det har inte varit tillräckligt med snö kvar helt enkelt för att hålla öppet. (8 jan 2020, under onsdagen när beslutet togs att stänga längdspåren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tuffa förhållanden och jag kände väl att jag lämnade ett par slag där ute. Valde fel klubbor på både 8:a och 9:an, gjorde par, bogey borde kunnat göra birdie, par. Sedan gick jag för aggressivt på det 15:e. Bra chans till en birdie och går därfrån med en bogey. Det är klart att det är surt. (4 jun 2016, efter sin runda på Nordea Masters 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har varit helt suverän och gjorde livet surt för oss båda. Han satte oss i den här situationen där vi var tvungna att göra upp om den andra semifinalplatsen. (14 nov 2019, efter segermatch mot Novak Djokovic i ATP-slutspelet 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk: