Kristoffer Broberg

Jag ska bara ta ett slag i taget. Jag kommer att titta på resultaten för att se vad killarna gör men bara spela mitt eget spel. Hålla det enkelt. (18 sep 2021, inför den sista rundan på Dutch Open.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) i taget. Jag kommer att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) resultaten för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) killarna gör (=utför) men (=ändock, skada) bara (=enda, enbart, endast) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mitt (=kärna) eget spel. (=lockton, game) Hålla (=greppa) det enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var mycket ny information, många nya saker i huvudet, men jag försökte bara spela mitt spel, jobba hårt och hålla det enkelt. (7 feb 2024, efter att ha gjort två mål i sin debutmatch med Vancouver Canucks mot Carolina Hurricanes den 7 februari 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte om man kan stänga av det helt och hållet, men jag ska försöka att bara fokusera på mitt eget och ta ett slag i taget oavsett om det låter tråkigt. (21 aug 2020, när hon talade om hur hon ska spela för att hålla ledningen över helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja. Det är också en grej när man verkligen tar ett slag i taget, en runda i taget så får vi se var vi hamnar. Det går rätt fort, se bara förra veckan. Jag låg 28:a och hade en bra runda efter det, blev tvåa och har plötsligt hoppat upp till 72:a plats på världsrankingen. Så länge jag håller mitt huvud där, så vet jag att jag har en bra chans. Men jag kommer inte att ha någon speciell koll eller sitta och räkna eller tänka på ett visst datum, jag kommer hålla mitt schema så får vi se var det slutar. (1 jun 2016, inför veckans Nordea Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så jag har försökt att spela väldigt enkelt, att bara ta ett slag i taget. Särskilt när det är så här blåsigt, då brukar det vara en bra taktik. (29 feb 2024, efter första rundan av LPGA-tävlingen i Singapore, där hon ligger tvåa med 69 slag, tre under par.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara spela mitt eget spel. (17 aug 2015, efter att ha vunnit LPGA-tävlingen i Portland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: