Jens Dantorp

Jag hinner inte fira så mycket, det är bara att fokusera om till nästa vecka. Carnoustie är väl en av tidernas tuffaste Open-banor och det ska bli skitkul att få spela British Open, det var det stora målet inför den här veckan. (15 jul 2018, efter att ha säkrat en plats i British Open) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hinner inte (=ej, icke) fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att fokusera (=koncentrera) om (=runt, ifall, försåvitt) till (=åt, mot) nästa vecka. (=skrynkla) Carnoustie är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) tidernas tuffaste Open-banor och (=et, samt) det ska (=skall) bli (=bliva) skitkul att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) British Open, (=öppen) det var (=varje, varenda, vart) det stora målet inför (=före) den här veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Till exempel att efter varje tävling efter (segern i) British Open har media varit fullständigt tokiga i Henrik. Man ska ha info om och om igen, om hur det kändes och vad det innebär. När det börjar ebba ut drar det igång nya frågor inför kommande British Open, hur det känns att komma dit som favorit och så vidare. (10 maj 2017, om påfrestningar från media.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mår fortfarande inte bra, och har inte kunnat röra mina golfklubbor sen US Open, men jag kommer att försöka spela British Open. (27 jul 2017, i ett sms till Expressen, efter att ha drabbats av körtelfeber.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de kunde göra så att US Open och British Open betalade ut lika mycket i prispengar till damer och herrar skulle säkert fler turneringar titta på det och följa efter. (29 maj 2019, förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett tungt genrep för Ruud inför US Open som inleds nästa vecka. I fjol nådde Ruud final i US Open men föll då mot Carlos Alcaraz. (16 aug 2023, efter matchen mot Max Purcell i Cincinnati.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska spela i Kristianstad (Creekhouse Ladies Open) nästa vecka, men sedan vet jag inte så mycket mer än att jag ska kvala i oktober, Jag hoppas få lite inbjudningar och spela mig vidare. (29 aug 2021, efter att ha blivit delad tvåa i Skaftö Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: