Henrik Stenson

Jag var inte helt hundra förra veckan, men jag antar att resandet och hur spelet blev har gjort det värre. Det har inte varit bra och jag har verkligen inte kunnat spela min bästa golf och gett mig själv en ärlig chans. (7 nov 2017, TV-intervju med Golf Channel) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hundra förra veckan, men (=ändock, skada) jag antar (=ponera) att resandet och (=et, samt) hur (=hurdan) spelet blev har gjort det värre. Det har inte (=ej, icke) varit bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) jag har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) kunnat spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) min (=uttryck) bästa golf (=moderatbandy) och (=et, samt) gett mig själv (=ensam, allena, personligen) en (=någon) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer inte att åka om jag inte känner mig helt hundra. Jag tror det blir fel mot en själv. Om EM legat lite senare hade det varit större chans. Nu blev det så nära inpå. (3 jun 2021, när hon pratade om sina chanser att delta i EM på SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Analysen är att jag inte misskött mig utan jag gjorde som vanligt men det har inte varit tillräckligt. I vintras blev jag bättre på att verkligen pressa mig, att få ur det lilla sista. Jag tog ut mig mer än jag någonsin kunnat göra tidigare, vilket kostade mer och då har jag behövt fylla på och återhämta mig på en helt ny nivå. Men det har jag inte gjort. (14 jul 2021, i en intervju med SVT Sport från Östersund under sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man fick lite tankar om att man kanske kunde komma med ändå. Det hade varit roligt att spela. Men inte nu längre. Jag har gett upp det. Det fanns en chans men jag blev besviken att jag inte kom med. (13 dec 2022, efter att ha blivit utlämnad från den slutgiltiga truppen till hemma-VM i januari och gett upp på sin landslagskarriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra veckan spelade jag inte ens speciellt bra och blev ändå delad 31:a. Jag har förstått att jag inte behöver spela perfekt för att ta placeringar på PGA-touren. Det har varit ett problem förut för mig, att jag har försökt spela för perfekt. (15 jul 2020, i intervjun med SVT Sport i Ohio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att spela din bästa golf när du känner så. Mitt fokus var inte 100 procent utan jag var lite splittrad. Det var mycket förväntningar både från mig själv och andra och jag ville verkligen visa att segern inte bara var en veckas bra spel. (3 apr 2019, presskonferens på Rancho Mirage)

Hjælp til - skriv in på dansk: