Bo Sköld

Även om detta är rätt beslut och en sanktion som behövs så är det en mycket tråkig och oönskad situation som hur man än vänder och vrider på den, drabbar så många oskyldiga. (18 nov 2022, ett pressmeddelande efter beslutet att utesluta Ryssland och Belarus från IPC på ett extrainsatt årsmöte i Berlin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Parasport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) detta är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) en (=någon) sanktion (=påföljd) som (=såsom) behövs så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) och (=et, samt) oönskad (=ovälkommen) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) än vänder och (=et, samt) vrider på (=ettrig, kungen, villig) den, drabbar så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) oskyldiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är engagerade i det här för att piloternas situation påverkar så många fler yrkesgrupper. Om piloterna förlorar det här drabbar det även transportarbetarna, det drabbar de företag som anlitas av kommuner för att städa skolor. Det slår brett över hela arbetsmarknaden. (6 mar 2015, presskonferens i samband med Svensk Pilotförening på fredagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett mycket tungt beslut för styrelsen att fatta och vi förstår att det är många som blir besvikna. Tyvärr har vi i rådande situation inte haft något annat val än att fatta detta beslut. (1 jul 2022, ett pressmeddelande om inställandet av para-VM i Östersund och Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver prioritera våra kraftigt reducerade resurser till aktiviteter och åtgärder som gör att vi kan komma stärkta ur den utmanande situation som vi, och många andra, befinner oss i. Det är naturligtvis en mycket tråkig situation för Elmias medarbetare och partners. (17 nov 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en mycket oroväckande trend. Varje sprängning orsakar inte bara en otrygghet i samhället och drabbar många oskyldiga försäkringstagare. Det kostar tresiffriga miljonbelopp för försäkringsbolagen. (26 mar 2023, i en kommentar om ökningen av sprängningar och dess inverkan på försäkringsbranschen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är rätt mycket covid hos de små, det drabbar även de mindre barnen. De får mycket slem och problem på grund av det, säger överläkaren Deborah Frithiof. (1 dec 2022, när hon beskriver situationen med covid-19 bland små barn och deras behov av sjukhusvård.)

Hjælp til - skriv in på dansk: