Ebba Einarsson

Jag var hemma i måndags och fick ett telefonsamtal: ”Du ska till Paris”. (9 jul 2024, när hon fick besked om att hon skulle delta i Paralympics.) Hjælp til - skriv in på dansk: Parasport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) hemma i måndags och (=et, samt) fick ett telefonsamtal: ”Du ska (=skall) till (=åt, mot) Paris”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Udominate fullkomligen pulvriserade ju Luleå senast de spelade hemma, men Luleå fick nytt självförtroende efter i måndags och har helt klart guldvittring. (27 apr 2016, innan den fjärde SM-finalen mellan Luleå och Udominate.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I måndags frågade han om när lönen skulle komma och fick till svar att han har den på sitt konto på fredag. Klockan 14 fick vi ett SMS att han inte skulle coacha i kväll om han ej hade lönen. En halvtimme senare fick han ett SMS om att han hade lönen men då hade han redan gått till tidningen. (5 feb 2016, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han sa nej till att springa 800 och 1500 meter tidigt men vi försökte hålla det öppet så länge som möjligt fram till i måndags och att han ändå skulle vara med. Tyvärr blev det ett definitivt nej efter ett samtal i måndags eftermiddag. (29 aug 2024, i en intervju om Andreas Kramers avstånd från Finnkampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var mycket kopplat till nynazismen och högerextremeismen. Jag fick mejl, brev med köttslamsor i, telefonsamtal och vår lägenhet blev attackerad en natt. (9 nov 2017, när han pratar om att han fick polisskydd i slutet på 1990-talet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi åker inte till Paris för att bevaka den 3-1-seger vi vann hemma. Vi ska verkligen försöka att vinna returmatchen också. (26 maj 2016, i en intervju med SVT Sport inför CL-finalen i Paris)

Hjælp til - skriv in på dansk: