| | Jag passade kartan 30 grader fel för så jag drog helt fel över ett hygge och blev så arg och fick simma genom grönt och tänkte bara hur de andra springer runt den andra vägen, säger hon efter att ha gått i mål. (4 aug 2022, efter långdistansen på orienterings-EM i Estland när hon beskriver sin miss vid den femte kontrollen.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag passade kartan 30 grader
fel (=brist) för (=ty, förut, stäv) så (=odla, plantera) jag
drog (=medicin, knark) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fel (=brist) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett hygge
och (=et, samt) blev
så (=odla, plantera) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) och (=et, samt) fick
simma (=plaska) genom (=igenom) grönt (=grön, grönsaker) och (=et, samt) tänkte
bara (=enda, enbart, endast) hur (=hurdan) de (=dom) andra springer
runt (=ungefär, om, omkring) den andra vägen, säger hon efter att
ha (=äga) gått i
mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: