Fredrik Bakkman

Det är otroligt brant på vissa ställen. Det är som väggar att passera. Det gör att det blir lite speciellt, jag var pigg där det var platt, men uppför är det tufft. (23 maj 2016, när han beskrev terrängen i kvalet för EM i Tjeckien) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) brant (=stup) på (=ettrig, kungen, villig) vissa ställen. Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) väggar att passera. (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) Det gör (=utför) att det blir lite (=få) speciellt, (=särskilt) jag var (=varje, varenda, vart) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) där det var (=varje, varenda, vart) platt, (=volymlös, plan, jämn, flat) men (=ändock, skada) uppför är (=befinner sig, vara) det tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har respekt för den här banan. Det är väldigt mycket åkning som är väldigt brant uppför. Det passar kanske inte min åkstil, jag vill ha lite flackare backar. Samtidigt krävs det mycket ork, det är väldigt lite vila – och det passar mig. Förhoppningsvis blir det också ett jobbigt före i morgon men regn under natten. (28 feb 2017, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går lite i serpentinvägar när man korsar slalombacken och man har även en vänterkurva när man kommer upp nära hotellet som är riktigt brant. Testet inleds också med en ordentlig brant i slalombacken så det är riktigt tufft. Beroende på väder kan det vara slirigt och lerigt vilket inte gör saken lättare i branten mot slutet när man ska upp mot mållinjen. Det gäller att hela tiden balansera på mjölksyrakanten så att man inte blir totalt stum. (23 jul 2020, när hon pratar om Hallstatestet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sölden är alltid speciellt. Det är första racet på året och det är ett ganska speciellt hang. Det det är väldigt flackt i början, går ner väldigt brant och sedan är det flackt på slutet. Det brukar kunna bli ett speciellt race. Det är ett sådant race som det bara är ut och åka och göra vad man kan. Det är ett tufft hang, och man får verkligen ge allt om man ska ha någon chans. (23 okt 2016, i en intervju inför premiären av den alpina säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gör en jättebra semifinal och löser allt helt perfekt. Jag var pigg på slutet och klarar att hänga på Maiken och Stina uppför backen. Jag vet att jag kunde ha krossat dem på upploppet så det är otroligt tråkigt att ryka på det. (22 feb 2019, efter att ha fallit i semifinalen i sprint under VM i Seefeld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite tråkigt att själva festen på finaldagen försvinner, så blir det ju. Det är otroligt speciellt. Jag vet inte om man kan föreställa sig på förhand hur det kommer kännas, men det blir märkligt. (21 mar 2020, när han talar om SM-finalen i bandy mellan Edsbyn och Villa Lidköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk: