Mats Troeng

Fyra herrar gör upp om pallplatserna i totalen och jag tror Matthias Kyburz behåller sin ledning. Olav Lundanes klättrar upp till andraplatsen och Martin Regborn som satsar hårt på världscupen håller Daniel Hubmann bakom sig.”. (13 sep 2017, när Mats Troeng tipparde världscupfinalen i orientering 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fyra herrar gör (=utför) upp (=opp) om (=runt, ifall, försåvitt) pallplatserna i totalen och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) Matthias Kyburz behåller sin ledning. (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) Olav Lundanes klättrar upp (=opp) till (=åt, mot) andraplatsen och (=et, samt) Martin Regborn som (=såsom) satsar hårt på (=ettrig, kungen, villig) världscupen håller Daniel Hubmann bakom (=bakanför) sig.”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fyra herrar gör upp om pallplatserna i totalen och jag tror Matthias Kyburz behåller sin ledning. Olav Lundanes klättrar upp till andraplatsen och Martin Regborn som satsar hårt på världscupen håller Daniel Hubmann bakom sig. (30 sep 2017, tidigare den 12 oktober 2023 i en artikel om Världscupfinalen i orientering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De avslutande deltävlingarna blir fysiskt krävande med stark kupering. Jag tippar på två segrar för Alexandersson, en långdistansseger för Olav Lundanes och en medeldistansseger för Matthias Kyburz. William Lind gör en intressant start på långdistansen och Helena Bergman är alltid vass på medeldistans. Och ytterligare tre-fyra svenskar har möjlighet att stå på pallen individuellt.”. (13 sep 2017, när Mats Troeng tipparde världscupfinalen i orientering 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De avslutande deltävlingarna blir fysiskt krävande med stark kupering. Jag tippar på två segrar för Alexandersson, en långdistansseger för Olav Lundanes och en medeldistansseger för Matthias Kyburz. William Lind gör en intressant start på långdistansen och Helena Bergman är alltid vass på medeldistans. Och ytterligare tre-fyra svenskar har möjlighet att stå på pallen individuellt. (30 sep 2017, tidigare den 12 oktober 2023 i en artikel om Världscupfinalen i orientering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inne i en generationsväxling, där problemet är att det inte finns så många unga herrar som är tillräckligt bra internationellt ännu. Kanske några har kapacitet att ta de kliv som behövs, men det troliga är att det tar några år för den utvecklingen. När Daniel Richardsson, Johan Olsson och Anders Södergren satsar på långloppen samtidigt som Lars Nelson valde att sluta, så blir det extra tomt. Men Calle och Marcus håller högsta internationella klass och åtminstone Daniel kommer nog att åka några världscuplopp – och göra det bra. (13 nov 2015, när han pratar om det svenska distanslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hängde på snöret bakom Elvira och sista backen var riktigt tuff. Hon var snäppet vassare. Det var riktigt skönt att sätta de sista skotten och vara med i kampen om pallplatserna, pallplatserna har suttit hårt inne i år och i dag behöll jag lugnet och fick utdelning. (17 dec 2023, efter tävlingen i Lenzerheide, när hon pratade om sin duell med systern Elvira.)

Hjælp til - skriv in på dansk: