Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Hanna Öberg

Jag hängde på snöret bakom Elvira och sista backen var riktigt tuff. Hon var snäppet vassare. Det var riktigt skönt att sätta de sista skotten och vara med i kampen om pallplatserna, pallplatserna har suttit hårt inne i år och i dag behöll jag lugnet och fick utdelning. (17 dec 2023, efter tävlingen i Lenzerheide, när hon pratade om sin duell med systern Elvira.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hängde på (=ettrig, kungen, villig) snöret bakom (=bakanför) Elvira och (=et, samt) sista backen var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tuff. (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) Hon var (=varje, varenda, vart) snäppet vassare. Det var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) skönt (=bekvämt, härligt) att sätta (=satsa, placera, plantera) de (=dom) sista skotten och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i kampen om (=runt, ifall, försåvitt) pallplatserna, pallplatserna har suttit hårt inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i år och (=et, samt) i dag behöll jag lugnet och (=et, samt) fick utdelning. (=avkastning, vinst, distribution)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättebra, det var det enda jag hade i huvudet sista varvet. Jag ville sätta upp en hyfsad fart, tänkte att jag hade en bra chans. Ingen drog på riktigt i den sista backen utan jag stakade bara på, där kände jag mig väldigt stark. (4 feb 2023, efter att ha vunnit masstarten över 15 km klassiskt vid SM-veckan i Skövde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan sista veckan under SHL körde vi på riktigt tuff, tränade stenhårt men lyckades ändå göra bra matcher trots det. I söndags var sista dagen de körde på hårt, i måndags släppte vi upp på träningen. (12 mar 2015, på Skellefteås hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en ganska tuff match, jag förlorade andra set enkelt vilket var tufft mentalt men jag behöll lugnet och började spela mycket bättre i de två sista seten. (22 jan 2016, efter seger mot Guillermo Garcia-Lopez, Spanien, i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns riktigt surt att missa de två sista skotten i andra skyttet, annars hade det varit en riktigt bra tävling. (1 mar 2024, efter att ha placerat sig på 22:a plats trots tredje bästa åktid i en skidskytte-tävling, där han uttryckte sin besvikelse över de missade skotten som förhindrade en bättre placering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska det vara så jäkla svårt att sätta de fem sista skotten? Hur mentalt svag ska man vara? Jag grämer mig mycket, hade jag fått fyra träff i sista hade jag vunnit. (2 mar 2024, efter att ha kommit in som trea till det sista skyttet och skjutit bort sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk: