Matilda Bergman

Utmaningen är också att kunna artisterna och deras sätt, och att kunna förmedla det budskap de vill framföra i sina låtar. (26 feb 2015, intervju om Melodifestivalen 2015) Hjælp til - skriv in på dansk: Teckenspråk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utmaningen är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) att kunna (=veta) artisterna och (=et, samt) deras sätt, (=fason) och (=et, samt) att kunna (=veta) förmedla (=sprida) det budskap de (=dom) vill framföra (=avlägga, leverera, uttrycka, uppträda, uppvisa, presentera, säga) i sina (=avta, tryta) låtar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den största utmaningen här är naturligtvis att översätta låtarna och sedan få till det på teckenspråk. Utmaningen är att få till rätt budskap. För jag tycker att när man gestaltar låtar på teckenspråk så är meningen inte att gestalta enligt min egen tolkning utan det är att framföra det artisterna vill säga. Alltså att i gestaltningen komma dem så nära som möjligt. (26 feb 2015, intervju om Melodifestivalen 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man (Ryssland, reds. anm.) saknar halvledare och mycket elektronik som man är beroende av väst för att få in. Att då säga till sina partnerländer 'oroa er inte, vi kommer att göra det här', det är ett sätt att försöka lugna dem och samtidigt kunna ta del av deras teknologi för att kunna bygga sina vapen. (16 aug 2022, i SVT:s Morgonstudion under en återkommande vapenmässa i Moskva.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill ju kunna vara på planen och hjälpa sitt lag och samtidigt kunna utveckla sig själv så det har varit tufft. Men på något sätt vill jag se att det hjälpt mig också. (2 jun 2024, intervju om hennes motgångar och hur de påverkat henne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har fått köpa mark av kommunen där det ska kunna byggas fem hus på. Det är ett led i deras rekryteringsarbete, att de ska kunna rekrytera folk genom att kunna erbjuda bra bostäder också. (5 aug 2018, i samband med diskussion om dispens från strandskyddet i Strömsund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I ett demokratiskt samhälle måste alla, även Sverigedemokrater, kunna lita på polisens opartiskhet och på vår vilja/förmåga att skydda dem då de vill framföra sina åsikter. (8 jul 2016, Öppet brev till Dan Eliasson)

Hjælp til - skriv in på dansk: