|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi gör (=utför) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vi kan (=har kunskap i) med (=tillsammans) de (=dom) resurser vi har. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi kommit fram till (=åt, mot) att vi når flest med (=tillsammans) lättläst svenska. Det allra bästa vore så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) att ha (=äga) teckentolkad information och (=et, samt) information på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) talade språk. (=tungomål) Men (=ändock, skada) det klarar vi inte (=ej, icke) med (=tillsammans) befintliga resurser.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Wennerström
Liknande ordspråk:
 Det bästa såklart vore att ha teckentolkad information och information på flera talade språk, men att man inte klarar det med befintliga resurser och därför har tagit fram basinformation på lättläst svenska som många kan ta del av. (28 jan 2025, i ett svar till Nyhetstecken om bristfällig krisinformation på teckenspråk.) |
| Vid stora kriser brukar vi få tillfälliga medel så att vi kan publicera information på lättläst svenska och på olika språk. Under pandemin gjorde vi det också på teckenspråk. Det bästa vore naturligtvis att alltid ha den informationen på plats, då ökar förutsättningarna att målgrupperna hittar den. (28 jan 2025, i ett svar till Nyhetstecken om bristfällig krisinformation på teckenspråk.) |
| Vi vill i en förlängning kunna ge översättningar på andra språk, talad och teckentolkad information. Och kanske fördjupad information för det finns väldigt många spännande historier om dessa människor. (29 sep 2017, i samband med beskrivning av utställningens framtida tillgänglighet) |
| Många behöver förenklad information med mycket symboler och bilder. Det har saknats. Det har också saknats teckentolkad information från olika myndigheter och aktörer. En del har skärpt till sig men generellt har det brustit. (24 mar 2021, nyhetsartikel om kritik mot myndigheternas krisinformation under covid-19 pandemin.) |
| Det är klart att det allra bästa vore om samma åklagare hänger kvar som har en helt annan kunskap över överväganden man gjort längs med vägen. Vi har i samråd med de som ursprungligen hanterat det här, kommit fram till att det här är den bästa möjliga lösningen. (14 apr 2021, under rättegången om skjutningarna i Gävle när målet pausas.) |
