Nils Joel Partapuoli |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dáppe leat olu olbmot, lea olu mii dáhpáhuvvá ja (=nej inte, ja, jo) šaddá olu bargu.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nils Joel Partapuoli
Liknande ordspråk:
 Mii eat dieđe mii dáhpáhuvvá jus nu šaddá. Ovdal lea Eanandoallodoaimmahat hálddašan daid áššiid. Dál rievdadit dán ortnega ii leat mu mielas realisttalaš. (20 nov 2024, under en intervju med SVT Sápmi om att Sámedikki stivra hilgo mošuvnna čilgehusain ahte dat livčče unnidan Sámedikki iešmearrideami.) |
| Dáppe leat goaskimat, geatkkit ja albasat. Mii leat geahččaladdan buot. Mii leat diktán áldduid gárdde siste njoallut muhto das ii lean ávki. Leat menddo ollu boraspiret. Nu go olmmoš jorgala sealggi de dat fas bohtet. (17 maj 2024, när hon beskrev de utmaningar som renägare ställts inför i Sverige och Norge.) |
| Bargu maid mii leat álggahan lea dán rádjái doaibman buorahiid, muhto gáibiduvvo ollu eanet bargu. (22 apr 2025, i intervjuet) |
| Mii háledit ávvudit dáidága njeallje beaivvi ovttas dáiddáriiguin, ollusat leat sajis dáppe. Dat leat ovdánbuktimat, bargobajit ja ságastallamat. Mii loktet dálááiggedáidaga go dat lea nu buorre veahkehit olbmuid láhttet duohtavuođa ektui. (16 feb 2024, på invigningen av det nya konstmuseet i Kiruna) |
| Lei olu bargu dáinna skerruin. Mon bargen buvttadeaddjiiguin geat eai leat Sámis eret. Stuora oassi skearrobuvttadeamis lei ahte sii bohte mu lusa, deaivvadedje olbmuiguin ja besse leat dan máilmmis vai ipmirdisgoahte maid mii galggaime ráhkadit. (1 okt 2024, intervju med SVT Sápmái om arbetet med filmen "Anekdot" som spelas in i Sápmi.) |
