Aleksandr Slupachik

Livet här består i att vänta. Det är mycket osäkerhet. Man vet inte vad framtiden kommer med, men det viktigaste är ändå att det känns tryggt att vara här. (25 jan 2023, i ett intervju med NRK Sápmi efter att han tvingats fly från Ryssland och väntar på besked om asyl.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livet här består i att vänta. (=avvakta) Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) osäkerhet. (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) Man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) framtiden kommer med, (=tillsammans) men (=ändock, skada) det viktigaste är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) att det känns tryggt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man säger ju borta bra, men hemma bäst. Det känns skönt att vara här, jag var ganska ung så jag kommer inte ihåg så mycket. Jag var här också när de spelade mot Göteborg förra säsongen, det var nice. Jag såg mycket folk här, många ville ta bilder. De trodde att jag var farsan och då sade jag att det inte var jag. Ser jag ut som Joseph? Pappa har inte hår, jag har hår. Jag är en Elanga, så det känns ändå nice. (4 jun 2024, när han beskrev sina känslor om att vara tillbaka i Malmö och den förväxlingen med sin pappa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Singelmässigt påverkade inte vädret mig så mycket, jag var en av dem som ändå fick lite tid att slappa. I lördags spelade jag tre matcher men det var två i dubbel och det är lite lättare än singel. Så det känns ändå bra i kroppen, jag kommer att vara väldigt redo. (28 maj 2018, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag tror att det viktigaste är att få fram flera laddningsstationer, så att det känns tryggt och okomplicerat att köra på el. När fler eldrivna bilar kommer ut på andrahandsmarknaden kommer det att bli vanligare att privatpersoner äger dem. (8 maj 2017, nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte så jätteförvånade med tanke på hur stor branden var. Man kommer att vara orolig när man åker tillbaka. Man kommer alltid att ha en liten nödväska packad, men det känns tryggt att vi visade att kunde utrymma en hel stad. Det var helt fascinerade att se folk sitta i bilen samtidigt som det brann bredvid vägen. (8 maj 2016, efter att ha evakuerats från Fort McMurray)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns ändå tryggt. Jag vill inte bara hoppa in på världscup utan att ha gjort någon tävling, så är det ju. Det är en rimlig plan, sedan får vi se vilket lopp det kommer bli. (27 okt 2022, i en intervju med SVT Sport efter mötet med landslagschef Anders Byström.)

Hjælp til - skriv in på dansk: